Etiquetas
Annan, CHINA, Chinto, FUJIAN, HISTORIA, KUSHANKU, LIBRO, LITERATURA, Mapa, Ming, NAGAMINE, WANSHU
La historia del karate do de hoy tiene un poco más de 100 años, de la mitad de estos casi no tenemos mucha información. Por lo cual nos podemos hacer una idea que de los 100 o 200 años anteriores sabemos casi nada. Que sabemos de MATSUMURA? Sabemos que fue alumno de SAKUGAWA, que viajo a China, y a Japón. Que uno de los maestros que entrenó MATSUMURA fue el llamado KUSHANKU también maestro de SAKUGAWA.
KUSHANKU quien fue?.
Sabemos que hay un Kata (型 o 形) que lleva su nombre o variantes de esta forma. También es llamado algunas variaciones como KUSOKUN o KOSHOKUN (公柤君) como lo nombró FUNAKOSHI GICHIN en RENTAN KARATE JUTSU de 1925. FUNAKOSHI escribe sobre KOSHOKUN» HACE UNOS 140AÑOS UN MAESTRO CHINO CONOCIDO COMO (公柤君) KOSHOKUN VIAJÓ CON VARIOS DISCÍPULOS A OKINAWA Y ENSEÑO UNA FORMA DE KEMPO»
. Esta teoría de cómo llego el «Karate»a Okinawa según FUNAKOSHI está basada en los escritos de un tal TOSAJIN TOBE que escribió en su OSHIMA HIKKI notas de OSHIMA( una isla de Japón). Más adelante en el artículo da una lista de nombres de maestros chinos ASON, IWAH, WAI SHIN ZAN y nombra a un cuarto que no da su nombre, pero dice que es un emigrante chino de ANNAN de la provincia de FUJIAN, según P. Mc Carthy podria referirse a VIETNAM cómo sabemos los gobernantes de este reino eran de origen FUJIAN y hablaban chino en la corte. Entre los alumnos de este maestro nombra a MATSUMORA de la región de TOMARI. En otro de sus libros » LA ESENCIA DEL KARATE» en su capitulo » UNA HISTORIA DE KARATE» vuelve a nombrar a KOSHOKUN cómo maestro chino que trajo muchos alumnos y difundió el Kempo a alguien del castillo de Shuri. En » La esencia del karate do Okinawense» de SHOSHIN NAGAMINE destaca al Kata KUSHANKU como el más alto del currículum del estilo MATSUBAYASHI RYU. NAGAMINE le da un lugar de importancia a su origen. El dice que fue introducido a el país ( Okinawa) por un» karateca chino en 1761 cuando dio una demostración, dando origen de este KATA en el método SHURITE». En la escuela de NAGAMINE también existe un KATA en honor a un mensajero chino que viajó en 1683 cómo parte de la delegación China de aquel año.
Mapa Chino donde se ve las RYUKYU imágenes del atlas de la dinastía MING h://www.wdl.org/es/item/4460/#q=ryukyu&qla=es
El KATA creado por los estudiantes de TOMARI fue llamado en su honor WANSHU. Si seguimos la todavía aún no comprobada teoría de WANSHU, este KATA sería en honor al embajador WANG JI que en 1686 publicó el SHI LIUQIU ZALU registro sobre RYUKYU(LIUQIU) cuando regresó a CHINA. Aunque el historiador ANDREAS QUAST señala que podría significar que esta ligado a la nobleza, los Kanji 王子 (ワ ンス) Wan Su como se pueden leer en lugar de OJI un titulo de la nobleza de Ryu Kyu dado a los hijos del Rey SHO en su artículo del 13/08/015 (Wanshu, Wansu and Wang Ji). Como vemos hasta ahora algunos Kata son nombrados a partir de algunos maestros chinos que en misiones diplomáticas llegaron a las islas. Pero hay una historia que se salta está regla y es la del maestro chino que náufrago a las islas RyuKyu en tiempos de Matsumura que vivió hasta 1899 y vivio casi un siglo. Este náufrago que vivía en una cueva de Okinawa es el origen de muchos Kata del Tomari. Entre los Kata de este método se se distingue WANKAN, CHINTO( Gankaku) nombrado así en su honor. El TOMARI TE ( mano de Tomari) se refiere al estilo propio del puerto y pueblo de TOMARI( TUMADI). El uso de toponímicos era común así tenemos estilos llamados SHURI TE, NAHA TE y TOMARI TE.
El estilo TOMARI cómo destaca AUGUSTO DELFOS GONZALES en su libro » A la sombra del karate de Shuri» existe una estrecha relación entre el estilo SHURI TE y el TOMARI TE dónde resalta la similitud de ambos métodos. Actualmente el estilo de TOMARI, fue casi absorbido por los estilos SHORINRYU, MATSUBAYASHIRYU y SHOTOKAN, dónde podemos aún encontrar sus Kata o versiones de estos desarrollados por UKU, OYADOMARI, TERUYA, ISHIME, MATSUMORA su sistematizador. Hemeregildo Camps en «Historia y filosofía del karate» deja planteada una pregunta, podemos llamar al arte de esta época, karate o el más puro Chuan Fa? Lo que es indudable es la influencia China en el Karatedo o en el caldo de cultivo donde se generó. En la historia del karatedo desconocemos muchas cosas, lo que deja abierta la puerta para la especulación. Hay una sola historia verdadera, pero todavia no determinamos cuál es la correcta de todas las hipótesis que existen. Las teorías que nombran a la persona llamada como KUSHANKU apuntan a las cronicas del incidente de OSHIMA HIKKI. Un barco que náufrago camino al JAPÓN con tributos del reino de RyuKyu al clan SATSUMA. En estas crónicas es donde se identifica a KUSHANKU. En el BUBISHI de Patrick MC carthy se puede encontrar una descripción de la actuación de KUSHANKU nombrada por Nagamine que se encuentra dentro de estas crónicas. (http://manwe.lib.u-ryukyu.ac.jp/d-archive/viewer/en?&cd=00030300) aquí se puede ver a la famosa OSHIMA HIKKI. CHINTO es un personaje mas esquivo pero muchos lo nombran cómo el náufrago chino y algunos como el inició del estilo Tomari te. Dejo varias formas en su paso por Ryu Kyu. Ambos personajes son nombrados de origen chino, tal vez CHINTO sea el más difícil de probar quién era, CHINTO, ANNAN , CHANNAN, y en algunos casos confundido con WANSHU. Este personaje aún necesita de mayor investigación. Cuál es la historia verdadera??